TÄNÄÄN 13.11. Artova Kinon erikoisnäytös – Toinen pohjoisen valo: Quebecläisiä lyhytelokuvia

432
arkadia

Toinen pohjoisen valo – Quebecläisiä lyhytelokuvia

Yhteistyönä Artova Kinon, ”Prends ca court!”:n ja hyvien ystävien kanssa, Jean-Philippe Payette esittää uusia quebeciläisiä lyhytelokuvia Arkadia International Bookshopissa, Pohjoinen Hesperiankatu 9A.

Elokuvat ovat ranskankielisiä ja tekstitetty englanniksi.

Vapaa pääsy! Tervetuloa!

FILMS:
ORA (2011) de Philippe Baylaucq
HOPE (2011) de Pedro Pires 
TROTTEUR (2011) de Arnaud Brisebois et Francis Leclerc 
NOSTRADAMOS (2011) de Maxence Bradley, Alexandre Lampron et Elisabeth Olga Tremblay 
DIMANCHE (2011) de Patrick Doyon 
CE N’EST RIEN (2011) de Nicolas Roy 
LA RONDE (2001) de Sophie Goyette 
SANG FROID (2011) de Martin Thibaudeau 
THE LEGEND OF BEAVER DAM (2011) de Jérôme Sable et Eli Battalion
AU MILIEU DE NULLE PART AILLEURS (2010) de Annick Blanc
LES PISSENLITS (2009) Jean-Guillaume Bastien
LES DIMANCHES (2011) Jean-Guillaume Bastien 
LES POISSONS (2009) Jean Malek 
LA MAISON QUE PERSONNE NE VOIT (2008) Jean Malek 
UN MOIS (2008) Jean Malek

Dear friend of Arkadia,
You are invited to “Another Northern Light”, the screening of short movies from Québec, on Tuesday 13.11 at 6pm at Old Arkadia (Pohjoinen Hesperiankatu 9A).

The films will be presented by Jean-Philippe Payette, Arabianranta’s new sultan and Arkadia’s long-time accomplice, in cooperation with Artova Kino, Prends ça court! and good and fast friends.

The films are in French (with English subtitles).

Welcome!

Warm regards,

Ian
www.arkadiabookshop.fi

-Entrance is free and green tea will be offered. A donation of €2 (or more!) to fund the event is suggested and would be most welcome.

Avec la collaboration d’Artova Kivo, Prends ça court! et de bons amis à la maison, Jean-Philippe Payette, tout nouveau sultan d’Arabia et complice de longue date d’Arkadia, se fera projectionniste et présentera une sélection variée de récents courts métrages québécois.
Durée de la projection: tant et aussi longtemps qu’il y aura des films à projeter.

En français (avec des sous-titres en anglais)

ARTOVA KINO Suomen ihanin, paikallinen ja kunnianhimoinen elokuvakerho Arabiassa.

PRENDS ÇA COURT!
Prends ça court! (PCC!) présente mensuellement, depuis 2000, des projections des meilleurs courts métrages de la planète dans un
environnement de style cabaret à Montréal et Québec. Des projections pour promouvoir le court métrage international et soutenir le cinéma québécois.
www.courtmetrage.ca