Baabelin metsä
fiktio/fiktion, 2010
ohjaaja/regissören: Mike Pohjola, Elina Pohjola
1:50
Rauna-Aletta on saamelaistyttö, joka tarvitsee apua kaatuneen puun nostamisessa poronvasan pelastamiseksi. Hän saa avukseen kaksi poikaa, joista toinen puhuu vain kurdia ja toinen baskia. He eivät jaa yhteistä kieltä, mutta ihmeenomaisesti ymmärtävät toisiaan.
En äventyrsfilm, i vilken tre barn försöker rädda en renkalv ur en knipa.
Rauna-Aletta is a young Sami girl who needs help to lift a fallen tree to save a reindeer fawn. She enlists the help of two boys who speak only Kurdish and Basque. They don’t share a common language, but miraculously still understand each other.
käsikirjoitus/manus: Mike Pohjola – kuvaus/filmning: Juice Huhtala – äänisuunnittelu/ljuddesign: Pekka – leikkaus/klippning: Matti Näränen Aikio – tuotanto/produktionsår: Aalto-yliopisto, Taideteollinen korkeakoulu, Elokuvataiteen ja lavastustaiteen laitos
12:00 Kilpailunäytös 1, iso sali / Tävlingsförevisning 1, stor sal