3.4. Aleksei German: Hrustaljov, autoni! (1998)

215
hrustaljov1

Viime vuonna kuollut ohjaaja Aleksei German kuuluu Venäjän arvostetuimpiin ohjaajiin yhdessä Andrei Tarkovskin ja Alexander Sokurovin kanssa. Germanin toiseksi viimeinen ohjaustyö oli ehdolla Cannesin Kultaisen palmun saajaksi. Kriitikot lähtivät teatterista kuitenkin kesken esityksen, eikä tuomariston puheenjohtajana toiminut Martin Scorsese onnistunut vakuuttamaan kollegoitaan Germanin neroudesta. Stalinin valtakauden viimeisiä hetkiä kuvaava elokuva onkin Germanin anarkistisin ja surrealistisin teos.

I fjol avlidna regissören Aleksei German är en av Rysslands mest ansedda regissör. Hans näst sista film var nominerad till Guldpalmen i Cannes, men juryns ordförande Scorsese misslyckades övertyga sina kollegor av Germans genialitet. Filmen som beskriver de sista stunderna av Stalins regim, är ju Germans mest anarkistiska och surrealistiska verk.

Aleksei German, who passed away last year, is one of the most distinguished Russian directors along with Andrei Tarkovsky and Alexander Sokurov. German’s penultimate work was nominated for Palm D’Or in Cannes Film Festival. Critics however left the screening before it was over and the leader of the jury, Martin Scorsese was not able to convince his peers on German’s genious. This film that pictures Stalin’s reign’s last moments is the most anarchistic and surrealistic of German’s works.

K-18 137 min. Kieli/språk/language: venäjä/ryska/russian T: englanti/engelska/english